Some ADA wallets only partially sync depending on the sync method. Stake-address syncing may fail, and behavior varies between sync types. The behavior appears to be related to variance in sync, re-import and daily sync behaviors.

Cardano adding wallets via stake address.

There is no consistent workaround. Users may try switching browsers but results are inconsistent.